Miljø

Ut mot Atlanterhavet, like sør for Ålesund, ligger Herøy, en av Norges største fiskerikommuner. Kommunen ligger på en konsentrasjon av øyer, nakne og forrevne mot det mektige havet i nordvest, men lune og idylliske mot øst. Lukten av salt hav, fantastisk skjærgård med lune holmer og viker, båtturer, havfiske, dykking og turer i lett fjellterreng er litt av det vi kan tilby deg.

Bare 15 km fra Lanternen ligger øya med Norges sørligste fuglefjell Runde, som også er kjent for sitt rike gullfunn etter skipsforlis i seglskutetida. Øya er fredet, men båtturer rundt øya og lett tilkomst til fots, gir deg sjansen til å oppleve det yrende fuglelivet på nært hold.

Her hos oss ligger dermed alt til rette for en aktiv ferie.

Enviroment

Facing the Atlantic Ocean just south of Ålesund lies Herøy, one of Norway’s largest fishing communities. The municipality is concentrated on a group of islands – naked and wild out on the coast with the powerful ocean as their nearest neighbour in the north-west, but sheltered and idyllic on the eastern side. The smell of salt sea, the fantastic archipelago with its cosy holms and bays, boat trips, deep-sea fishing, diving and mountain hiking in easy walking country, are some of the things we have to offer you.

Just 15 km from Lanternen lies Norway’s southernmost bird rock, Runde, also famous for its rich finds of gold from shipwrecks in the days of sailing vessels. The island is protected, but boat trips around the island and easy access by foot, gives you a chance to experience the bird life up close.

Your stay here will give you an eventful holiday.

Umwelt

Zum Atlantik hin, unmittelbar südlich von Ålesund, liegt Heröy, Norwegens größte Fischereikommune. Die Kommune erstreckt sich über eine Ansammlung von Inseln - nackt und zerklüftet zum mächtigen Ozean im Nordwesten hin, jedoch geschützt und idyllisch auf ihrer Ostseite. Der Geruch von salziger See, phantastische Schären mit bezaubernden Holmen und Buchten, Hochseefischerei, Sportstauchen und Wanderntouren in leichtzugänglicher Gebirgslandschaft sind einige der Dinge, die wir Ihnen bieten können.

Nur 15 km von uns aus erreichen Sie die bekannte Insel ”Runde”, Norwegens südlichste Vogelinsel und auserdem eine berüchtigte Schiffspassage in der Zeit der grössen Segelboote. Hier gingen Schiffe zu Bruch und die Schätze wurden erst im neuerer Zeit gehogen. Die Insel has das Vogelreservat, aber mit dem Boot oder auch zu Fuss kann man sich das Schauspiel näher betrachten.